Profesor tytularny na Wydziale Polonistyki UJ. Zajmuje
się literaturą realizmu, Młodej Polski i współczesną. Autorka książek: “Der
geniale Pole”? Niemcy o St. Przybyszewskim (1993), “Der geniale Pole”?
Stanislaw Przybyszewski in Deutschland (1996), Naturalistyczne dramaty
(2001), Stanisław Przybyszewski – pisarz
nowoczesny. Eseje i proza – próba monografii (2008) oraz edycji dzieł St.
Przybyszewskiego. Pod jej redakcją ukazało się kilkanaście książek, m.in. Über Stanisław Przybyszewski. Rezensionen -
Erinnerungen - Porträts - Studien
(1995), Lektury Polonistyczne: Od realizmu do preekspresjonizmu (2001), Literatura
wobec nowej rzeczywistości (2005), Po(st)mosty. Polacy i Niemcy w nowej
Europie (2006), Fährmann grenzenlos. Deutsche und Polen im heutigen
Europa
(2008).