Dr, absolwentka
germanistyki UAM, adiunkt w Instytucie Filologii Germańskiej Uniwersytetu
Gdańskiego. Książki: Obraz świata i
konwencja literacka w przekładzie. O niemieckich tłumaczeniach dzieł Adama
Mickiewicza (Wrocław 2008) – wyd. niemieckie: Das Weltbild und die literarische Konvention als
Übersetzungsdeterminanten. A. Mickiewicz in deutschsprachigen Übertragungen (Berlin
2009); współredakcja (z A. Kątnym) tomów: Germanistik
in Polen: Geschichte – Perspektiven – interdisziplinärer Dialog (Frankfurt/M.
2011), Sprach- und Kulturkontakte aus
interkultureller Sicht (Gdańsk 2011). Zajmuje się literaturoznawstwem,
komparatystyką, teorią przekładu.