Doktor, przekładoznawca, adiunkt w Instytucie Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego. Ukończyła filologię angielską i rosyjską na Uniwersytecie Łódzkim. Autorka prac o tłumaczeniu i recepcji, dotyczących m.in. J.R.R. Tolkiena, M. Lermontowa, Cz. Miłosza. Rozprawę doktorską poświęciła przekładom poezji B. Leśmiana w ujęciu intertekstualnym i intersemiotycznym. Zainteresowania badawcze: aspekty kulturowe tłumaczenia, przekład poetycki, intertekstualność jako zagadnienie literatury i przekładu, dramat i teatr. Laureatka wielu stypendiów zagranicznych (Mediolan, Moskwa, Kijów). Wykłady gościnne – Krasnojarski Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny, Rosyjski Państwowy Uniwersytet Humanistyczny w Moskwie.
http://www.ils.uw.edu.pl/769.html